学院外语教师积极参加我区迎世博对外友好交流活动

8 月 17 日 ，来自不同国家的80余名上海世博会参展方国家馆馆长、副馆长和代表一行来我区深入社区，街道参观。根据区政府外事办的要求，我院英语教研员胡越、朱成、吴成芳等老师在外语加强办的组织下与部分学校的英语教师自愿承担了这次活动的全程翻译和陪同任务，保证了活动的圆满进行。

  各国参展方代表们饶有兴致地观看了我区各街道选送的丰富多彩的文艺节目表演，参观了街道居民们的民俗文化艺术，参与了各种民间艺术活动，如围棋、瓷刻、剪纸、吹糖人等。陪同翻译们娴熟的语言和风趣的讲解以及艺人们的精彩表演让外国友人们流连忘返，久久不愿离去，加深了外国友人对中国民俗文化的理解。在炎热的高温中，学院翻译组的老师还陪同世博会参展方代表团成员登上观光船游览了新开发的苏州河两岸文化景观，还参观了长风公园的海洋世界。  

  我院教师的热情接待使得这次外事交流活动给各国参展方代表留下了美好的印象。